Prophet Mūsā: Part 3 — The Signs, the Sea and the End of Firʿawn
Section 23 of 30 · Lives of the Prophets
Every Part Like a Great Mountain
فَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنِ ٱضْرِب بِّعَصَاكَ ٱلْبَحْرَ ۖ فَٱنفَلَقَ فَكَانَ كُلُّ فِرْقٍ كَٱلطَّوْدِ ٱلْعَظِيمِ
“So We revealed to Mūsā saying, “Strike the sea with your staff.” So it was severed apart, and each part became like a big mountain.” (26:63)
Then Allah (swt) revealed His order. Allah (swt) said: then We revealed to Mūsā, strike the sea with your stick. Mūsā struck the sea with the stick. Allah (swt) says: fa-kāna kullu firqin ka-al-ṭawdi al-ʿaẓīm — the sea split apart, and every part was like a huge mountain. Before his eyes, Mūsā is seeing this water split and break into two pieces, and then stand up like two huge mountains in front of his eyes and in front of the eyes of Banū Isrāʾīl. They are seeing another ayah in front of their eyes.
وَلَقَدْ أَوْحَيْنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنْ أَسْرِ بِعِبَادِى فَٱضْرِبْ لَهُمْ طَرِيقًا فِى ٱلْبَحْرِ يَبَسًا لَّا تَخَـٰفُ دَرَكًا وَلَا تَخْشَىٰ
“And We revealed to Mūsā saying, “Set out with my servants at night, then make for them a dry path across the sea (with the strike of your staff), neither fearing to be caught up, nor having any fear (of drowning).”” (20:77)
And then Allah (swt) says yabasā, in another ayah, in Sūrat Ṭāhā. The bottom — the bed of the sea — is wet. It is wet; there is water in it, and it is mud. How can they walk on it? Allah (swt) made it dry. Not only did the sea split, but the bed also became dry. It is said that a wind came and took all of the moisture away from it, so it was firm — yabasā, Allah (swt) says: dry. Prepared for Mūsā and Banū Isrāʾīl. Mūsā stood and made all of Banū Isrāʾīl pass through, and then he was the last one to go.