Juz 25: Fuṣṣilat 47 to Al-Jāthiyah
Section 18 of 20 · Tafsir of the Qur’an · Mufti Abdul Rahman Mangera
16. The Smoke (Dukhan) and Its Meaning
The title of Surah Ad-Dukhan (The Smoke) derives from a significant sign mentioned in the following verses:
فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُّبِينٍ
“So, wait for a day when the sky will come up with a visible smoke." (Ad-Dukhan 44:10)”
يَغْشَى النَّاسَ ۖ هَـٰذَا عَذَابٌ أَلِيمٌ
“That will envelop people. This is a painful punishment." (Ad-Dukhan 44:11)”
This smoke (dukhan) has been understood in two ways by scholars of Quranic exegesis. Some interpret it as referring to a historical event that occurred in Makkah during the time of the Prophet Muhammad (peace be upon him). During this period, the Makkans experienced a severe famine that caused such extreme hunger that people became disoriented, seeing what appeared to be smoke before their eyes due to physical weakness and dehydration.
In this interpretation, the verses describe how the leaders of Quraysh, including Abu Sufyan, approached the Prophet (peace be upon him) despite their hostility toward him, asking him to pray for the removal of this affliction:
رَّبَّنَا اكْشِفْ عَنَّا الْعَذَابَ إِنَّا مُؤْمِنُونَ
“Our Lord, remove from us the punishment; we are believers." (Ad-Dukhan 44:12)”
Though Allah (swt) lifted this hardship in response to the Prophet's supplication, the Makkans quickly returned to their disbelief:
أَنَّىٰ لَهُمُ الذِّكْرَىٰ وَقَدْ جَاءَهُمْ رَسُولٌ مُّبِينٌ
“How can they benefit from admonition when a manifest messenger has already come to them?" (Ad-Dukhan 44:13)”
ثُمَّ تَوَلَّوْا عَنْهُ وَقَالُوا مُعَلَّمٌ مَّجْنُونٌ
“Then they turned away from him, and said, "(He is) tutored, (rather) a madman." (Ad-Dukhan 44:14)”
The other interpretation suggests that the smoke refers to a major sign that will appear closer to the Day of Judgment. This view sees it as one of the major signs of the end times that will envelop humanity, bringing with it great suffering.
Regardless of which interpretation one follows, the central message remains clear: Allah (swt) sends signs as warnings and opportunities for people to turn back to Him in repentance. The temporary relief from punishment is a manifestation of Allah's mercy, giving people another chance to believe and reform.
Allah (swt) then warns that despite such mercy, if people return to disbelief, a greater punishment awaits:
إِنَّا كَاشِفُو الْعَذَابِ قَلِيلًا ۚ إِنَّكُمْ عَائِدُونَ
“We are going to remove the punishment for a while, (but) you will certainly revert (to your misdeeds)." (Ad-Dukhan 44:15)”
يَو