Juz 18: Al-Muʾminūn to Al-Furqān 20
Section 2 of 18 · Tafsir of the Qur’an · Mufti Abdul Rahman Mangera
2. Characteristics of Successful Believers
The opening passage of Surah Al-Mu'minun presents a profoundly important description of the believers who will attain eternal success:
قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ
“Success is really attained by the believers.”
This declaration establishes the central theme of the surah—the true and ultimate success that belongs exclusively to the faithful. The Arabic term "أَفْلَحَ" (aflaha) signifies the highest form of success, one that is complete and permanent, unlike worldly accomplishments which inevitably fade and must be replaced by new achievements to maintain satisfaction. This is the enduring success of the Hereafter that Allah has promised to His sincere believers.
Allah then enumerates seven essential characteristics that define these successful believers:
الَّذِينَ هُمْ فِي صَلَاتِهِمْ خَاشِعُونَ
“Who are humble in their prayers,”
The first quality is khushu (reverent fear) in prayer. This is not merely performing the outward ritual of salah but entering a state of humble submission before Allah. Unlike ordinary fear that makes one flee from the feared object, this reverential fear draws the believer closer to Allah, recognizing that true sanctuary lies with Him alone. The prayer of the Companions (may Allah be pleased with them) exemplified this quality—their prayers were not empty rituals but profound spiritual experiences filled with reverence and awareness of Allah's presence.
وَالَّذِينَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُونَ
“And who keep themselves away from vain things,”
The second attribute is avoidance of laghw (futility and idle talk). Successful believers are focused individuals who value their time and energy. They avoid distractions and purposeless activities, instead directing their efforts toward meaningful pursuits that bring them closer to Allah.
وَالَّذِينَ هُمْ لِلزَّكَاةِ فَاعِلُونَ
“And who are performers of Zakāh,”
The third quality is the proper fulfillment of zakah. Beyond the mere payment of alms, this refers to the purification of wealth and the soul through charitable giving with sincerity and adherence to the proper methods prescribed by Islamic law.
وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ
“And who guard their private parts,”
The fourth attribute is the safeguarding of chastity and modesty. True believers protect themselves from illicit sexual desires and maintain proper decorum in matters of physical intimacy. These restrictions apply to both men and women and form the foundation of a morally upright society.
إِلَّا عَلَىٰ أَزْوَاجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ
“Except from their wives or from those (bondwomen) owned by their right hands, because then, they are not blameworthy.”
Allah clarifies that intimacy within the bounds of marriage or with those whom one's right hand possesses (a historical reference to a specific form of relationship that existed at the time of revelation) incurs no blame. However, seeking fulfillment beyond these boundaries constitutes transgression against divine limits.
وَالَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ
“And those who honestly look after their trusts and covenant,”
The fifth quality involves fulfilling promises and upholding trusts. Successful believers are people of their word—they do not make false promises to appease others momentarily, only to disappoint later. They honor their commitments and can be relied upon to fulfill their obligations.
وَالَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَوَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ
“And who consistently observe their prayers.”
The sixth and final quality returns to the theme of prayer, emphasizing the importance of regularity and mindfulness in its observance. This includes praying on time, fulfilling all the requirements and etiquettes of salah, and maintaining focus throughout.
Remarkably, the list begins and ends with prayer, underlining its central importance in the life of a believer. This repetition is not mere rhetoric but emphasizes that prayer is both the foundation and the pinnacle of the believer's relationship with Allah.
For those who embody these qualities, Allah promises:
أُولَٰئِكَ هُمُ الْوَارِثُونَ الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ
“Those are the inheritors Who will inherit Firdaus (the Paradise). They will be there forever.”
The ultimate reward for these believers is that they will inherit the highest level of Paradise—Al-Firdaus—and dwell therein eternally. This inheritance represents the fulfillment of the "falah" (success) promised at the beginning of the surah, completing the conceptual circle