Islam Academy

Lesson

Loading…

Prophet Yūsuf: Part 2 — The Storehouses and the King’s Cup

Section 19 of 29 · Lives of the Prophets

Enter by Different Gates

These brothers — eleven of them — were strong and handsome. To have eleven sons is something people will be jealous of, and Yaʿqūb may have been worried about the effect of the evil eye, al-ʿayn. And it is real: the Messenger of Allah (peace be upon him) said: al-ʿaynu ḥaqq — the evil eye is true. The evil eye is an ability some people have to cause you harm when they are jealous of you.

وَقَالَ يَـٰبَنِىَّ لَا تَدْخُلُوا۟ مِنۢ بَابٍ وَٰحِدٍ وَٱدْخُلُوا۟ مِنْ أَبْوَٰبٍ مُّتَفَرِّقَةٍ ۖ وَمَآ أُغْنِى عَنكُم مِّنَ ٱللَّهِ مِن شَىْءٍ ۖ إِنِ ٱلْحُكْمُ إِلَّا لِلَّهِ ۖ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ ۖ وَعَلَيْهِ فَلْيَتَوَكَّلِ ٱلْمُتَوَكِّلُونَ

“And he said, “O my sons, do not enter (the city) all of you from the same gate, rather, enter from different gates. And I cannot help you in any way against (the will of) Allah. Sovereignty belongs to none but Allah. In Him I place my trust, and all those who trust should trust in Him alone.”” (12:67)

So Yaʿqūb said: O my sons, do not enter by one gate, but enter by different gates. Do not all go in together through one gate; go in through different gates, because if you all go in together, people will be jealous. So break up into groups and go in through different gates. Yaʿqūb told them this to keep them away from the evil eye.

But then Yaʿqūb made something clear. He said: and I cannot avail you anything against Allah. This is a means you can follow — this is a sabab — but it is not this that will save you. It is Allah. So we follow the means, and then we leave the matter in the hands of Allah (swt). That is tawakkul. In al-ḥukmu illā lillāh. Allāhu akbar. Even Yaʿqūb emphasises this again, saying: the command and the decision rest with Allah alone. And then he said: in Him I put my trust, and let all who trust put their trust in Him.

وَلَمَّا دَخَلُوا۟ مِنْ حَيْثُ أَمَرَهُمْ أَبُوهُم مَّا كَانَ يُغْنِى عَنْهُم مِّنَ ٱللَّهِ مِن شَىْءٍ إِلَّا حَاجَةً فِى نَفْسِ يَعْقُوبَ قَضَىٰهَا ۚ وَإِنَّهُۥ لَذُو عِلْمٍ لِّمَا عَلَّمْنَـٰهُ وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ

“And (recall) when they entered (the city) in the manner their father had advised them. He could not help them in any way against (the will of) Allah, but it was just an urge in the heart of Ya‘qūb which he satisfied; he was a man of knowledge, because We had taught him, but most of the people do not know.” (12:68)

And when they entered in the way their father had advised them, it did not avail them in the least against the will of Allah; it was only a need of Yaʿqūb's inner self, which he fulfilled. It is not this that would save them; it is the will of Allah (swt).