Juz 29: Al-Mulk to Al-Mursalāt
Section 5 of 18 · Tafsir of the Qur’an · Mufti Abdul Rahman Mangera
Description of the Prophet's Enemies
In Surah Al-Qalam, Allah (swt) contrasts the noble character of the Prophet Muhammad (peace be upon him) with the disgraceful attributes of his opponents. After establishing the Prophet's status, Allah (swt) warns him against yielding to those who opposed his message. These opponents are described with a series of despicable characteristics:
فَلَا تُطِعِ الْمُكَذِّبِينَ
“So do not obey those who reject (the true faith)." (Al-Qalam 68:8)”
This divine instruction cautions against compromising with falsehood even when facing immense pressure. The enemies of truth are further described with a comprehensive list of moral defects that reveals their spiritual poverty:
وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَّهِينٍ
“And do not obey any contemptible one who swears much." (Al-Qalam 68:10)”
The term ḥallāf refers to one who habitually swears oaths with little regard for truth or honesty. This trait is coupled with being mahīn (contemptible and lowly), indicating a fundamental lack of dignity. The description continues with more negative attributes:
هَمَّازٍ مَّشَّاء بِنَمِيمٍ
“One who carries about slander." (Al-Qalam 68:11)”
These opponents engage in namīmah (tale-bearing), spreading harmful gossip that creates division and discord within the community. Additionally, they are characterized as:
مَنَّاعٍ لِّلْخَيْرِ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ
“One who prevents good, exceeds limits, sinful." (Al-Qalam 68:12)”
Their animosity toward goodness manifests in actively preventing beneficial acts from reaching others. They are mu'tad (transgressors) who exceed the bounds set by Allah (swt) and are described as athīm (habitual sinners).
The description concludes with references to their harsh, unrefined nature and their arrogance derived from material wealth:
عُتُلٍّ بَعْدَ ذَلِكَ زَنِيمٍ
“Harsh, and after all that, notorious." (Al-Qalam 68:13)”
أَن كَانَ ذَا مَالٍ وَبَنِينَ
“(He is so) because he is owner of wealth and children." (Al-Qalam 68:14)”
This passage highlights a specific historical context related to an arrogant leader in Makkah who was initially unique in his isolation (waḥīd) before Allah (swt) granted him wealth and children. His prosperity, rather than inspiring gratitude, fueled his arrogance. When the Quranic verses were recited to him, he dismissed them as:
إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ
“When Our verses are recited to him, he says, '(These are) tales of the ancients.'" (Al-Qalam 68:15)”
This individual had initially recognized the profound truth and beauty of the Quran but refused to acknowledge it publicly due to pride and arrogance. He advised other opponents to dismiss the Quran as mere ancient legends. The consequence of such rejection is severe:
سَنَسِمُهُ عَلَى الْخُرْطُومِ
“We will brand him on the snout." (Al-Qalam 68:16)”
This powerful metaphor indicates permanent disgrace and humiliation that will mark those who reject divine truth despite recognizing it.
This section serves as a timeless warning against the moral corruption that accompanies rejection of divine guidance. The character traits described are not merely historical records but represent universal tendencies that can emerge in any society where materialism and pride replace spiritual values.