Juz 7: Al-Māʾidah 82 to Al-Anʿām 110
Section 8 of 17 · Tafsir of the Qur’an · Mufti Abdul Rahman Mangera
9. Arbitrary Prohibitions of the Meccan Polytheists | Verses: Al-Ma'idah 5:103-104
The Noble Quran directly confronts the pagan Arabs' practice of making arbitrary prohibitions in religious matters. Allah (swt) exposes these baseless practices in clear terms:
مَا جَعَلَ اللَّهُ مِن بَحِيرَةٍ وَلَا سَائِبَةٍ وَلَا وَصِيلَةٍ وَلَا حَامٍ ۙ وَلَٰكِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ ۖ وَأَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ
“Allah has not ordained (the superstitious customs) like Bahirah, Sa'ibah, Wasilah or Ham. But those who disbelieve forge lies against Allah, and most of them do not understand." (5:103)”
These terms refer to specific categories of livestock that the pre-Islamic Arabs had arbitrarily dedicated to their deities, declaring them sacred and imposing various restrictions on their use. The Bahirah was a she-camel whose ear was split after giving birth to a certain number of offspring, after which it was consecrated to the idols and exempted from ordinary use. The Sa'ibah was a she-camel set free for the sake of idols and declared exempt from all burdens. The Wasilah was a special she-goat that had given birth to female twins consecutively, resulting in her being dedicated to deities. The Ham was a stallion camel that had sired a certain number of offspring and was subsequently freed from work and declared sacred.
Allah (swt) categorically states that He never ordained such practices. These customs were mere innovations of the polytheists who attributed their man-made prohibitions to divine command. This verse establishes a crucial principle: in matters of halal (permissible) and haram (prohibited), authority rests with Allah (swt) alone. No human being has the right to declare something prohibited without divine sanction.
The verse concludes with a powerful statement about those who fabricate such prohibitions: "وَأَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ" - most of them do not understand. This indicates that their practices stemmed not just from willful defiance but also from a failure to exercise sound reason. The fabrication of religious prohibitions without divine authority betrays a fundamental irrationality, as there can be no logical basis for such innovations.
The subsequent verse addresses the polytheists' stubborn adherence to these false practices:
وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْا إِلَىٰ مَا أَنزَلَ اللَّهُ وَإِلَى الرَّسُولِ قَالُوا حَسْبُنَا مَا وَجَدْنَا عَلَيْهِ آبَاءَنَا ۚ أَوَلَوْ كَانَ آبَاؤُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ شَيْئًا وَلَا يَهْتَدُونَ
“When it is said to them, 'Come to what Allah has revealed and to the Messenger,' they say, 'Sufficient for us is what we found our fathers on.' Is it so, even though their fathers knew nothing, nor had they been on the right path?" (5:104)”
This verse reveals the underlying mentality of those who cling to traditional but baseless religious practices. When invited to the clear revelation of Allah (swt) and the guidance of His Messenger (peace be upon him), they retreat to blind adherence to ancestral customs. Their defense, "Sufficient for us is what we found our fathers following," exposes their prioritization of cultural heritage over divine truth.
Allah (swt) refutes this argument with a penetrating question: What if their forefathers lacked knowledge and guidance? The verse challenges the assumption that ancestral practices are inherently reliable, establishing that tradition, without sound basis in knowledge, cannot serve as a legitimate foundation for religious observance.
These verses serve as a timeless warning against the human tendency to innovate in matters of religion and subsequently attribute such innovations to divine command. They establish the principle that permissibility is the default state for things, while prohibitions require explicit divine authority. Muslims are thus reminded to distinguish carefully between authentic divine commands and cultural practices that may have been incorrectly elevated to religious status.